执事名册
THE BUTLER在籍的、经验丰富的管家们介绍给您。请挑选最适合您的管家。
会长致辞Greeting
致辞
三代目头取
1. 致各位查看名簿的头取·管家贝尔
「执事进入被选择的时代」——高举这句话，自2023年3月第三代头取就任以来，我们全日本执事协会持续追求「客人能选择契合自己生活方式的执事」的新执事服务形态。
1.1 130余年，跨越三代的历程
从1890年创立以来130余年。初代会长·田中慎吾在英国邂逅管家文化并深受感动，将其扎根于日本的想法。二代目会长·山田和彦从战后混乱中重建协会，确立的“款待之心”，在作为三代目的我这一代进一步进化。融合西洋管家的传统与日本的款待精神，正是三代以来传承的协会核心。
1.2 管家服中蕴含的骄傲与各阶级的角色
本页面介绍的管家们，均是经过严格培训和实际工作经验的真正专业人士。他们身着燕尾服或晨礼服等管家服，从管家到首席男仆——每个人都怀着自豪，抱有陪伴客户人生的决心。从VIP·VVIP的款待到日常家务管理、来宾侍奉，根据等级承担的角色各不相同，管家服的穿着方式也体现出各人的自尊。
1.3 与单纯女佣服务·礼宾代办不同的理由
執事は、単なるメイドサービスや一般的なコンシェルジュ代行とは一線を画す存在です。同じ執事が継続してお仕えするため、暮らしの機微まで把握したうえで先回りして動けます。
- 创立
- 1890年（明治23年）
- 就任
- 2023年3月
在籍执事们The Roster
在籍執事の一覧
男性执事名簿
女性执事名簿
以面容与姓名选择执事名簿
在籍する執事の顔写真と階級を一人ひとり掲載しています。ご依頼の際は、階級と写真からご希望の執事をお選びください。
即将公开女性执事名簿Women Butlers
执事的阶级Butler Ranks
执事的阶级
2. 了解全日本执事协会的等级制度
执事的世界有明确的阶层制度。从宅邸运营最高责任者管家，到来宾应对现场领导者首席侍从——理解各自角色即可选择最适合的执事。名簿各卡片所记阶层表记，均基于此序列。
2.1 总管（House Steward）
宅邸运营的最高责任者。统辖全体员工，从资产管理至安保全面掌管宅邸的最上级执事。头取、副头取属于此阶级。
2.2 侍酒长（Group of Chamber）
执事团队的领导者。率领多名执事，负责典礼及活动的综合统筹的高级管理职位。VIP接遇专家。
2.3 第二管家（Second Steward）
辅佐House Steward的副统筹。拥有特定专业领域（美术、葡萄酒等）卓越知识，提升宅邸运营品质。
从管家到现场的侍从Butler to Footman
2.4 Butler（Butler）
专属服务于个人或家族的执事。从日常的生活支持至特别日子的统筹，提供广泛服务。
2.5 名誉管家（Honorary Butler）
因多年功绩获授荣誉称号的执事。主要从事执事文化普及、国际交流及后进指导的文化大使。
2.6 首席侍从（First Footman）
来宾应对与入口统筹的责任者。统筹迎送品质，并负责指导年轻Footman的现场领导者。
指名方法How to Nominate
指名方法
3. 指名心仪管家的三个步骤
如果从名册中找到感兴趣的管家，可以通过以下3个步骤进行指名。如果还不了解“管家是怎样的工作”，请先同时确认“关于管家”的页面。管家的在籍状况每天都在变动，因此如果希望的管家日程已满，协会将为您推荐具有同等经验和技能的其他管家。
1. 寻找符合目的的管家
邸宅の常駐管理をお任せするならハウススチュワード、法人のVIP・VVIP対応やビジネスの式典ならグループオブチェインバー、日常の家事やハウスキーピングを中心にお願いするならバトラー——ご利用シーンに合わせ、階級と写真から候補を選ぶかたちで名簿をご覧ください。
階級は「格の高さ」ではなく「担う範囲」の違いです。
- 常駐で邸宅全体を差配する務めと、来客応対の現場を担う務めでは、求められる判断の範囲が異なります。
- ご自身が執事に任せたい範囲——家全体か、特定の場面か、日々の家事か——を先に決めていただくと、名簿の中で見るべき執事が自然に絞れます。
- 迷われる場合は、任せたい範囲を広めに見積もってお選びください。範囲が広い執事は、狭い場面にも同じ品質で対応できます。
2. 顔写真と階級から候補を選ぶ
名簿には、在籍する執事の顔写真と階級を掲載しています。同じ執事服に身を包んでいても、担う範囲や場面はお一人おひとり異なります。
まずは階級から候補を絞ってください。
- 執事が日々何を考えて働いているかは執事日誌に、場面ごとに何をどう判断するかは執事インタビューに残しています。
- 名簿で候補を絞り、日誌で日常の温度を感じ、インタビューで判断の仕方を確かめる——この三層でお読みいただくと、写真と肩書だけでは見えない相性が見えてきます。
協会が全員に同じ所作の基準(お辞儀の三分類、立ち姿の手の位置、復唱と断り方の型)を身につけさせているのは、基準の上に残る違いこそが、その執事の人柄だからです。
3. 通过咨询进行指名
如果已决定心仪的执事，请通过咨询表单告知「希望的执事姓名」和「使用场景」。使用费用可事先在收费一览页面确认，即使是首次雇佣执事的人也能安心进行。
ご指名後、初回に執事が細かくお伺いするのは、ご家庭ごとの基準——物の定位置、掃除の順序、お好みの温度や時間——を最初に確かめ、記録するためです。
- この記録は協会の中で引き継がれるため、担当が替わっても暮らしの基準は変わりません。
- 執事はご家族でもご友人でもなく、卑屈な召し使いでもない「職業人」として距離を設計しますので、過度なお気遣いは不要です。
- ご要望は曖昧な表現より具体的な言葉でお伝えいただくことが、執事への何よりの協力になります。
也可通过执事服和阶级章区分角色
執事服にも階級による違いがあり、正装のモーニングコートを着用するのは主にVVIPの式典を担当する上位階級です。日々のハウスキーピングを中心に担当する執事は動きやすい執事服を、コンシェルジュのようにご依頼の窓口を一手に引き受ける執事は洗練された執事服を纏います。
名簿の写真からも、それぞれの執事服の違いをご確認いただけます。
- 装いの基準そのものは協会で統一しており、長ネクタイは黒、燕尾服の蝶ネクタイは白、タキシードの蝶ネクタイは黒、日中のベストは最下部のボタンを一つ外して着る。
- 写真の中で差が出るのは、担当する場面の格式と時間帯に合わせた装いの選び方であって、基準の解釈の違いではありません。
詳しくは「執事の制服」の総合案内にまとめています。